Почему Кришна не может оставить Вриндаван?

 На самом деле Кришна не может оставить Вриндаван даже на мгновение. Шастры доказывают это: вриндаванам паритйаджйа падам экам на гаччхати. Он даже шага никогда не ступит из Вриндавана, Он всегда находится там. Если это так, тогда кто отправился в Матхуру и Двараку? В одной пракоштхе туда направился Васудева-нандана Кришна. Враджендра-нандана Шри Кришна не поехал в Матхуру.

 Есть другой очень важный момент, который поддерживает объяснения Шрилы Вишванатхи Чакраварти Тхакура. Когда Кришна отправлял Уддхаву во Вриндаван, чтобы утешить Нанду Бабу, Маму Яшоду и гопи, Уддхава спросил Его: «Как я буду жить без Тебя? Без Тебя мне нет жизни». Кришна ответил: «Здесь, в Матхуре, Я нахожусь частично, но во Вриндаване Я всегда пребываю в полной мере».

🪔 Когда Уддхава приехал во Вриндаван, то увидел, как быки борются за коров. Он увидел, как гопи зажигают фитильки на гхи, источающие прекрасный аромат; как Кришна пасет коров, а также то, что его золотую колесницу покрыла пыль, поднятая копытами коров. Все было так, будто Кришна полностью находился во Вриндаване.

 Таким образом, в одном проявлении игры Нанда Баба вернулся во Врадж в одиночестве, непрестанно рыдая, а в другой вне себя от радости приехал во Врадж вместе с Кришной и Баларамой. Так Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур примирил кажущиеся противоречия и явил скрытые игры. Гаура Премананде! Хари хари бол!

 Шри Шримад Бхактиведанта Нараяна Госвами Махарадж,
11 июня 2010 года, Бэджер (Америка)